Касл (телесериал)

В процессе расследования убийства детектив Кейт Беккет (Стана Катич) замечает схожесть места преступления с описанным в детективах известного писателя Ричарда Касла (Натан Филлион). Касл становится подозреваемым, но при дальнейшем рассмотрении дела оказывается невиновным. Имея дружеские отношения с влиятельными людьми города, он получает возможность присутствовать на всех расследованиях, проводимых детективом Беккет, пока не соберет достаточно материала для своей следующей книги.

Персонажи

Ричард Касл (Натан Филлион) — известный писатель в жанре детективов. В начале сериала находится в поисках новых идей после того, как в своём последнем детективном романе он «убил» своего самого известного персонажа. Кроме приобретения свежих идей, Касл также использует свои знания и опыт для помощи полиции в расследовании преступлений. Безнадежно влюблен в Беккет. Имя при рождении — Ричард Александр Роджерс. Сменил второе имя на Эдгар в честь Эдгара По. Не знает личность отца.
Детектив Кейт Беккет (Стана Катич) — детектив департамента полиции Нью-Йорка. Она — первоклассный следователь и завоевала репутацию детектива, предпочитающего необычные расследования. Стала полицейским после убийства её матери, дело которой так и не было раскрыто. Начальник Беккет заставил её принять Касла в роли консультанта. Хотя он её постоянно раздражает, вместе они являются отличной командой. Провела семестр учёбы в Киеве, где она учила русский язык.
Хавьер Эспозито (Джон Уэртас) — детектив, являющийся членом команды Беккет. Работает на пару с Райаном. Всегда готов шутить по поводу расследования. Любит наблюдать за взаимоотношениями Касла и Беккет. Очень часто при обращении к Беккет начинает свою фразу с возгласа «Йоу!».
Кевин Райан (Шеймус Девер) — детектив, являющийся напарником Эспозито и членом команды Беккет. Хотя они постоянно издеваются над Беккет, на самом деле они довольно бережно к ней относятся.
Лэни Париш (Тамала Джонс) — дружелюбный судмедэксперт. Подруга Беккет, с которой она может поговорить по душам. Постоянно советует Беккет развить её отношения с Каслом.
Рой Монтгомери (Рубен Сантьяго-Хадсон) — начальник Беккет, которому нравятся целеустремлённость и внимание к мелочам Беккет, но он постоянно следит за тем, чтобы расследования проходили как по маслу. Его веселит раздражение Беккет, вызываемое Каслом, но он понимает, что вместе они хорошо работают.
Алексис Роджерс (Молли Куинн) — пятнадцатилетняя дочь Касла, которой гораздо проще общаться со взрослыми, чем со сверстниками. Любит учиться и ходить в школу. Зачастую ведёт себя более сознательно, чем её отец.
Марта Роджерс (Сьюзен Салливан) — мать Касла. Бывшая бродвейская актриса. Живёт с сыном и внучкой. Постоянно пытается заняться чем-то новым, а также найти себе неженатого богача.

Список серий

Первый сезон


№	Название	Перевод	Синопсис
1	Flowers for Your Grave	Цветы на твою могилу	Находясь в состоянии творческого и личного кризиса, прославленный писатель детективного жанра Ричард Касл узнает, что в городе совершена серия жестоких убийств, основанных на его романе. Пытаясь помочь следствию, он знакомится с детективом Кейт Беккет…
2	Nanny McDead	Моя мёртвая няня	В подвале элитного жилого дома, в сушилке для белья обнаружен труп девушки. Касл и Беккет выясняют, что погибшая работала в здании няней. Тем временем, вдохновленный образом Беккет, Касл начинает работу над новым циклом романов…
3	Hedge Fund Homeboys	Хедж-фондовые братки	В озере в Центральном парке обнаружена дрейфующая лодка с трупом подростка — юноши из обеспеченной Нью-Йоркской семьи. Взявшись за расследование, Касл и Беккет встречают неожиданное сопротивление со стороны друзей жертвы…
4	Hell Hath No Fury	В аду гнева нет	В разгар предвыборной кампании на помойке обнаружен труп члена городского совета. Расследование вовлекает Касла и Беккет в мир грязной политики…
5	A Chill Goes Through Her Veins	Когда кровь стынет в жилах	На одной из строительных площадок города обнаружен заледенелый труп женщины, пропавшей пять лет назад. В ходе расследования выясняется, что погибшая пропала за две недели до собственной свадьбы…
6	Always Buy Retail	Всегда покупай в магазинах	Расследуя ритуальное убийство студента из Нигерии, Касл и Бекетт погружаются в мир Вуду. Занимавшись изучением религиозных практик для одной из своих книг, Ричард чувствует себя довольно уверенно, чего нельзя сказать о Бекетт. Тем временем, бывшая жена Касла решает вновь перебраться в Нью-Йорк…
7	Home Is Where the Heart Stops	Дом — это там где останавливается сердце	Расследуя серию ограблений, два из которых закончились убийствами, Касл и Бекетт отправляются на светское торжество под видом влюбленной пары. Тем временем, новая книга Касла выходит в свет…
8	Ghosts	Призраки прошлого	В ванной дешевого мотеля, заполненной машинным маслом, обнаружен труп женщины. Пытаясь установить личность погибшей, Касл и Бекетт выясняют, что девушка имела отношение к давнему теракту…
9	Little Girl Lost	Потерянная девочка	Расследуя дело о похищении маленькой девочки из приемной семьи, Бекетт вынуждена сотрудничать с бывшим любовником, агентом ФБР Уиллом Соренсоном. Между Каслом и Соренсоном возникает соперничество. Тем временем, в деле о похищении всплывает все больше подозрительных фактов…
10	A Death in the Family	Смерть в семье	Расследуя убийство известного пластического хирурга, Касл и Беккет обнаруживают след мафии. Параллельно Касл выясняет новые подробности в деле об убийстве матери Беккет.

Второй сезон


№	Название	Перевод	Синопсис
1	Deep in Death	В смерти по уши	Несмотря на то, что Кейт по-прежнему не может простить Каслу вмешательство в дело об убийстве ее матери, парочка вновь вынуждена работать вместе. Расследование загадочной гибели страхового агента выводит команду на контрабандистов, занимающихся перевозкой наркотиков…
2	The Double Down	За двумя зайцами…	В одну и ту же ночь совершены два убийства. Касл и Бекетт соревнуются с Райаном и Эспозито в попытке первыми завершить порученное им расследование. Вскоре, однако, между убийствами обнаруживается связь…
3	Inventing the Girl	Модель успеха	На неделе высокой моды в Нью-Йорке убита модель, готовившаяся стать новым лицом рекламной кампании. Расследование погружает Касла и Беккет в жестокий закулисный мир моды…
4	Fool Me Once…	Сам дурак	Исследователь Арктики убит во время прямой трансляции своего видео-дневника перед школьным классом. Однако Касл и Беккет обнаруживают тело погибшего в его Нью-Йоркской квартире — вместе со всем снаряжением, необходимым для имитации полярных условий…
5	When the Bough Breaks	Когда тайное становится явным	Агент Касла предлагает ему возможность продолжить серию книг о Джеймсе Бонде, что означает необходимость расстаться с Беккет. Расследуя убийство женщины, обнаруженной в канализационном люке, Касл и Беккет понимают, что это дело может стать их последней совместной работой…
6	Vampire Weekend	Вампирский выходной	В канун Хэллоуина, на кладбище обнаружен труп молодого человека с осиновым колом в груди и следами укусов на теле. Расследование приводит Касла и Беккет в сообщество поклонников вампиров…
7	Famous Last Words	А напоследок я скажу…	Касл и Беккет расследуют убийство рок-звезды, совершенное по сценарию одного из ее клипов. Будучи поклонницей певицы, Алексис оказывается вовлеченной в дело…
8	Kill the Messenger	Убить гонца	Расследование убийства почтового курьера открывает Каслу и Беккет новые подробности дела об убийстве 20-летней давности, считавшегося раскрытым…
9	Love Me Dead	Любовь до гроба	Расследуя гибель ассистента прокурора, выброшенного с пятого этажа многоуровневой парковки, Касл и Беккет выясняют, что у непримиримого борца с преступностью, известного своей принципиальностью есть множество скелетов в шкафу…
10	One Man’s Treasure	Сор из избы	В мусоропроводе многоэтажного здания обнаружен труп мужчины. Расследование выводит Касла и Беккет на промышленный шпионаж в сфере утилизации отходов…
11	The Fifth Bullet	Пятая пуля	На месте убийства сотрудника картинной галереи обнаружено пять гильз и лишь четыре пули. Поиски пятой пули выводят Касла и Беккет на след свидетеля, страдающего амнезией: он не помнит ни своего имени, ни прошлого, и уж конечно, понятия не имеет о совершенном преступлении…
12	A Rose for Everafter	Роза на долгую память	Расследуя убийство подружки невесты накануне свадьбы, Касл потрясен, узнав в новобрачной свою бывшую девушку Киру. В свете происходящих событий, Кира ставит под сомнение правильность своего выбора и начинает снова сближаться с Каслом…
13	Sucker Punch	Удар в спину	Крупный ирландский мафиози найден зарезанным в собственном доме. Расследование приводит Касла и Беккет в центр внутренней войны за территорию, но когда выясняется, что убийство гангстера повторяет убийство матери Беккет, дело принимает личный характер…
14	The Third Man	Третий	Вернувшись из отпуска, семья обнаруживает в своем доме труп неизвестного мужчины. Расследование показывает, что убитый был участником кражи со взломом. Тем временем Касл попадает в список самых завидных женихов Нью-Йорка, а журналисты приписывают ему романтическую связь с Кейт…
15	Suicide Squeeze	Последний хоумран	На игровом поле обнаружен труп известного кубинского бейсболиста. Расследование погружает Касла и Беккет в жестокий мир профессионального спорта. Школьный проект Алексис вынуждает Касла заняться изучением своего генеалогического древа…
16	The Mistress Always Spanks Twice	Госпожа всегда шлёпает дважды	В общественном парке найдено подвешенное тело полуобнаженной женщины. Расследование приводит Касла и Беккет в Нью-Йоркское сообщество садомазохистов…
17	Tick Tick Tick	Тик-тик-тик	Кейт поступают звонки от серийного убийцы — поклонника Никки Хит, оставляющего новое сообщение после каждого убийства. Дело обостряется, когда в игру вступает ФБР…
18	Boom!	Бум!	В результате взрыва, произошедшего в квартире Беккет, становится очевидным, что серийный убийца все еще жив, и продолжает вести свою извращенную игру с полицией. Джордан Шо сообщает Кейт, что та отстранена от дела…
19	Wrapped Up in Death	Проклятье мумии	Расследование гибели хранителя музея, раздавленного статуей гаругльи, принимает неожиданный оборот, когда выясняется, что он был последним участником археологической экспедиции, члены которой погибли при загадочных обстоятельствах…
20	The Late Shaft	Запоздалый удар	Раскручивая свою новую книгу, Касл принимает участие в ток-шоу. Во время рекламной паузы, ведущий сообщает ему, что его хотят убить, и той же ночью умирает, якобы, естественной смертью. Касл убеждает Беккет расследовать его смерть как убийство…
21	Den of Thieves	Воровское логово	Расследуя убийство вора, Касл и Беккет шокированы, обнаружив связь Эспозито с главным подозреваемым. Другой неожиданностью для Касла становится увлеченность Беккет симпатичным детективом, участвующим в расследовании…
22	Food to Die For	Еда, ради которой стоит умереть	Шеф-повар престижного ресторана найден мертвым на кухне. Между владелицей ресторана, старой знакомой Беккет, и Каслом возникает симпатия…
23	Overkill	Крайность	Расследуя убийство владельца сети косметических бутиков, Беккет обращается за помощью к детективу Деммингу. Расследование превращается в негласное соревнование между ним и Каслом…
24	A Deadly Game	Смертельная игра	Расследуя очередное убийство, Касл и Беккет находят улики, указывающие на то, что жертва была правительственным агентом. Однако в деле присутствует слишком много странностей и несоответствий. Вскоре выясняется, что убитый был всего-навсего участником ролевой игры, позволяющей побыть в шкуре «настоящего» шпиона. Однако это лишь усложняет дело, так как ни у кого связанного с игрой не было даже малейшего мотива…

Третий сезон


№	Название	Перевод	Синопсис
1	A Deadly Affair	«Смертельная афера»	Беккет ничего не слышала о Касле с тех пор, как он уехал в Хэмптон дописывать свою вторую книгу о Никки Жаре — «Обнаженная Жара». Кейт, Райан и Эспозито могли увидеть его только как стенд, рекламирующий скорый выход книги. Так что когда Беккет и ее команда врывается в мрачную квартиру по следу убийцы, меньше всего они ожидают увидеть… живого Касла, стоящего около мертвой женщины, да еще и с пистолетом! И у Беккет не остается другого выхода, как арестовать его по подозрению в убийстве.
2	He’s Dead, She’s Dead	«Он мертв, она мертва»	Когда происходит убийство знаменитого экстрасенса, Касл и Беккет берутся за расследование, попутно споря о существовании / не существовании экстрасенсорных способностей. Есть доказательства как одного, так и другого, особенно после того, как обнаруживается письмо, написанное жертвой в день убийства и предрекающее смерть.
3	Under The Gun	«Под тем стволом»	Пока зашифрованный документ, спрятанный убитым поручителем, сводит Касла с ума, Беккет вынуждена обратиться к жестоким уголовникам, в мире которых жила жертва — только чтобы узнать, что, возможно, безумные теории Касла не такие уж безумные. Усложняет все внезапное появление бывшего партнера Беккет (ныне охотника за головами). Когда они воссоединяются и Касл становится лишним, ему остается лишь наблюдать за отношениями, плавно перетекающими в романтические.
4	Punked	«Панк жив»	Касл и Беккет расследуют убийство молодого математика, застреленного 200-летней пулей, что породило невероятные теории Касла об убийце, путешествующем во времени. Когда в результате расследования обнаруживаются экстравагантно украшенный DeLorean (спортивный автомобиль, который выпускался в Северной Ирландии для американской автомобильной компании De Lorean Motor Company с 1981) и подозрительный человек в одежде Викторианской эпохи, оказывается, что безумные, на первый взгляд, идеи Касла становятся вероятными? Эта витиеватая история плутает среди башен на Уолл-стрит в атмосфере тайного общества стимпанков, окутывая настоящее романтикой и простотой прошлого и многообещающими предвкушениями будущего.
5	Anatomy of a Murder	«Анатомия убийства»	Множество тайн кроется в инциденте, который произошел на похоронах, во время которых люди, поддерживающие концы покрова во время ритуала, теряют контроль над ставшим неожиданно тяжелым гробом и роняют его, при этом из гроба вместе с трупом покойного вываливается еще один труп женщины. Когда Касл и Беккет узнают, что жертва была врачом в окружной больнице, расследование приводит их в мир врачей и их беспорядочных любовных похождений. Было ли это убийство из ревности или таинственная работа вне больницы стала причиной убийства докторши? Тем временем отношения Касла с Джиной накаляются, когда она пытается сблизиться с Алексис.
6	3xk	«Тройной убийца»	Красивая девушка найдена мертвой в переулке, все улики указывают на то, что она стала жертвой печально известного Тройного Убийцы. Тройной Убийца, или 3XK, терроризировал Нью-Йорк четыре года назад, а после загадочно исчез. Теперь он вернулся. В смертельной схватке остроумий, Касл и Беккет участвуют в гонке на опережение, чтобы остановить 3XK прежде, чем он настигнет своих следующих жертв.
7	Almost Famous	«Почти знаменит»	Отвечая на экстренный вызов «Officer Down», Касл и Беккет шокированы последним фактом. Выясняется, что жертва — не сотрудник спецслужбы, а стриптизер. Убийство приводит их в мужской мир стрип-клубов, трудностей борьбы актеров и цены, которую люди платят в погоне за славой
8	Murder Most Fowl	«Самое пернатое убийство»	В Центральном парке найдет труп работника Нью-Йоркского метро. Касл и Беккет неожиданно раскрывают ужасные подробности похищения и 12 летнего ребенка. Работая в ограниченном количестве времени, команда должна разгадать мотивы похищения и довести убийцу до правосудия.
9	Close Encounters of the Murderous Kind	«Близкие контакты мертвой степени»	После нахождения тела знаменитого астрофизика — жертвы взрывной декомпрессии, Касл шуточно предполагает, что, возможно, она была убита в вакууме космического пространства. Но когда они глубже вникают в жизнь жертвы, они сталкиваются с правопреемством доказательства того, что оказывается просто невозможно: похищение инопланетянами. Звезда Хенриксон, так же как и Бенни Страйкер, известный эксперт похищений чужеродными объектами, и Ловетт узнают таинственные намерения агента правительства по закрытию следствия.
10	Last Call	«По последней»	Когда тело докера находит владелец бара плавающим в Ист-Ривер, Касл и Беккет начинают расследование, приводящее их в самые забытые туннели и проходы рубежа века существования Нью-Йорка, где открывается секрет, что был похоронен со дней сухого закона. История приводит их в Нью-Йоркский бар культуры, и, чтобы сохранить историю, Касл покупает бар.
11	Nikki Heat	«Никки Жара»	Роман Касла «Heat Wave» в настоящее время превратился в фильм, и Голливудская звезда, что будет играть Ники, появляется по приглашению, чтобы лучше понять характер героини Беккет. Поскольку наша тройка расследует убийство свахи высокого класса, Натали идет на крайности во имя «характера расследования», трансформируя себя в вылитую Беккет — к радости Касла и беспокойству Беккет. .
12	Poof! You’re Dead	«Бабах! Ты мертв»	Когда владельца волшебного исторического магазина Drake’s в Нью-Йорке находят утонувшим в знаменитом водяном баке для пыток Гудини, Касл и Беккет должны погрузиться в мир магии, магов и секретов, чтобы найти его убийцу. В ходе расследования, Касл и Беккет встречают мастера-волшебника Тобиаса Стрэйнджа. В это время между Эспозито и Пэриш возникают романтические отношения.
13	Knockdown	«Нокдаун»	Старые раны вновь начинают болеть, когда отставной детектив, знающий информацию о убийстве матери Беккет, был застрелен, прежде чем он успел сказать ей, что что-либо знает. Расследование его смерти ведет назад, к заговору десятилетней давности, который может содержать ответ на вопрос о том, кто стоял за убийством матери Беккет и почему. Эмоции накалены, Касл и Беккет переходят с партнерства на новый уровень отношений.
14	Lucky Stiff	«Везучий мертвец»	Жестокое убийство победителя лотереи расследуют Касл и Беккет. До их сведения доходит то, что подозреваемый завидует и очень возмущен внезапным переездом жертвы из богадельни в пентхаус. В то время как полицейские гудят с фантазиями о том, что они будут делать, если они выиграют в лотерею, Марта борется с реальностью, когда она внезапно наследует деньги, которые чувствует, что не заслуживает.
15	The Final Nail	«Последний гвоздь»	Касл и Беккет оказываются по разные стороны, когда старый школьный друг Касла становится главным подозреваемым в убийстве своей жены. Во время раскрытия преступления, Касл начинает понимать, что в конце концов одна из двух ужасных вещей может стать правдой… Либо детектив Беккет арестует невиновного человека за убийство, либо его старый друг — хладнокровный убийца.
16	Setup	«Подготовка»	Касл и Беккет расследуют очевидное грабеж-убийство нью-йоркского таксиста, только чтобы обнаружить, что жертва была вовлечена в таинственный заговор с невообразимыми последствиями. Ставки продолжают расти, и следствие берет на себя федеральный агент Марк Фэллон. Вместе, Фэллон, Беккет и Касл должны поучаствовать в гонках, чтобы наконец-таки сорвать маску правды о жертве, пока не стало слишком поздно.
17	Countdown	«Обратный отсчёт»	Касл и Беккет чудом избегают смерти в морозильной камере и с новыми силами бросаются на поиски террористов. Дело окончательно запутывается, когда выясняется, что они охотились не за тем. Фэллон вынужден принять помощь сирийского дипломата, чтобы вместе избежать трагедии. Однако, счёт идёт на секунды…
18	One Life to Lose	«Умираем только раз»	Когда главный сценарист одной из старейших мыльных опер Нью-Йорка убита топором, Касл и Беккет обнаруживают несколько скандальных историй на съемочной площадке. Всем была выгодна смерть сценариста, однако дело осложняется тем, что на первый взгляд у всех есть алиби.
19	Law & Murder	«Закон и убийство»	Во время суда по громкому делу об убийстве, один из присяжных падает замертво от отравления цианидом. Под подозрение попадает кузен подозреваемого: якобы он подсыпал цианид в кофе погибшего. Однако затем выясняется, что цианид был в одной из капсул, которую утром выпил присяжный. Касл и Беккет начинают идти по следу, который привел погибшего в зал суда.
20	Slice of Death	«Кусок смерти»	Репортер, который писал о войне четырёх пиццерий, был найден мертвым в печи для пиццы. Касл и Беккет пытаются выяснить, почему он был убит.
21	The Dead Pool	«Игра в смерть»	Подающий надежды пловец найден утонувшим с бассейне. Касл знакомит Беккет со своим протеже — начинающим писателем.
22	To Love and Die in L.A.	«Любить и умереть в Лос-Анджелесе»	Умер друг Беккет. Его убил суровый преступник Ганс. Беккет запрещают расследовать это убийство. Но как мы знаем Беккет никогда не сдается. Она отправляется в Лос-Анджелес и Касл вместе с ней. Их отношения выходят на новый уровень.
23	Pretty Dead	«До смерти красива»	Убита участница конкурса красоты. В ходе расследования Касл узнает, что в свое время время знакомая Беккет была королевой красоты.
24	Knockout	«Нокаут»	Беккет все ближе и ближе подбирается к человеку, стоявшему за убийством ее матери. Но чем больше фактов открывается, тем больше возникает вопросов и тем невероятнее кажутся ответы на некоторые из них.

Создатели

Сценаристы

Режиссёры

Отсылки к другим ролям актёров

В сериале много отсылок к фильмам и сериалам, где играли исполнители ролей:

В пятой серии второго сезона Ричард Касл получает заказ написать 3 новых книги про Джеймса Бонда. Стана Катич сыграла эпизодическую роль в фильме «Квант Милосердия» канадской разведчицы Корин Винау.
В шестой серии второго сезона Касл и Беккет, расследуя дело, попадают на кладбище и видят тело парня с вампирскими клыками. Касл шутит, что Нью-Йорк посетила Баффи. Натан Филлион появлялся в «Баффи — истребительница вампиров» в роли Калеба.
В этой же серии герои Джона Уэртаса (детектив Эспозито) и Шеймуса Девера (детектив Райан) появляются на вечеринке в честь Хэллоуина, одетые морпехом и врачом, что также намекает на их предыдущие роли в сериалах «Поколение убийц» и «Центральная больница» соответственно.

Отсылки к сериалу «Светлячок»

Натан Филлион сыгравший Касла, исполнил главную роль в сериале «Светлячок» и в его спин-оффе — «Миссия „Серенити“», поэтому в сериале «Касл» можно заметить много отсылок к «Светлячку»:

В шестой серии второго сезона Натан Филлион (Ричард Касл) появляется в костюме капитана Рейнольдса — его героя в сериале «Светлячок» — после чего следует забавный диалог.
В 4-м эпизоде 2-ого сезона Касл (около 6:20), надевая синие перчатки, делает странный и почти незаметный жест, в котором, однако, любой фанат «Светлячка» узнает считалочку Ривер: «Два на два — на руках синева».
18 серия 2 сезона — Касл, спасая Бекетт, стреляет в серийного убийцу. Выбивает пистолет. Когда Беккет поздравляет его с удачным выстрелом, то слышит, что Касл целился в голову. Тот же ответ получил капитан Рейнольдс в исполнении Натана Филлиона от своего подручного Джейна Кобба (Адам Болдуин) в сериале «Светлячок».
В девятой серии третьего сезона Касл произносит фразу на китайском. На вопрос Беккет, откуда он знает этот язык, Ричард говорит, что это из его любимого сериала, что опять же является отсылкой к «Светлячку».
В шестнадцатой серии третьего сезона Марта (мать Ричарда) объявляет что она достала билеты в некий Оазис Серенити для нее и Алексис. Серенити (англ. Serenity — спокойствие) — название корабля из «Светлячка».

Интересные факты

Во второй серии первого сезона говорится, что у Алексис никогда не было няни, а в третьей серии второго сезона говорится, что была.
ABC пошёл на необычную промо-акцию, анонсировав выпуск книги «Heat Wave», автором которой якобы является Ричард Касл. Выход запланирован на 29 сентября 2009.
После удачного выхода первой книги о Никки Жаре, ABC анонсировал вторую книгу «Naked Heat» на 28 сентября 2010 года.
Интерьер квартиры Ричарда Касла был изготовлен в декорациях жилища главного героя сериала «Детективное агентство „Лунный свет“».
Во 2 серии 3 сезона раскрывается второе имя и фамилия Ричарда Эдгара Касла (Richard Edgar Castle), до того как сменил фамилию на Касл (Castle) он был Ричард Александер Роджерс (Richard Alexander Rogers). А второе имя - Эдгар (Edgar) он взял в честь американского писателя Э́дгара Аллана По.
В 21-й серии 3-го сезона Касл заходит на сайт www.richardcastle.net. Этот сайт и вправду существует. Причем о Ричарде Касле там рассказывается, как о реальном человеке.

Ссылки

Википедия

Личные инструменты

Поиск

Навигация

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Действия