Поговори с ней (фильм, 2002)
Материал из Все о кино
Hable con ella
сценария
ролях
«Поговори с ней» (англ. Hable con ella)
Содержание |
Сюжет 1
В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в больнице, Марко знакомится с медбратом Бениньо. Он не первый год заботится о впавшей в кому Алисии, которую страстно любит, не надеясь на взаимность.Схожие судьбы объединяют мужчин, но Бениньо счастлив, а Марко страдает, будучи не в силах выразить Лидии свои чувства. Видя отчаяние друга, Бениньо дает ему совет: "Поговори с ней". Теперь только сокровенные разговоры связывают любимых, и может быть, простые слова однажды сотворят чудо, на которое так надеются Марко и Бениньо…
(Источник описания: http://kinopoisk.ru)
Сюжет 2
Театральный занавес ярко красного цвета с тяжелой золотой бахромой скрывает сцену, где скоро начнется представление. Сегодня дают спектакль Пины Бауш "Кафе Мюллер". Вот на сцене среди деревянных декораций появляются две женщины, глаза их закрыты, руки вытянуты в стороны, они танцуют под музыку Генри Перселла "Королева фей". Среди зрителей — двое мужчин, случайно оказавшихся рядом. Это молодой санитар Бениньо и писатель Марко. Сценическое действо настолько выразительно, что Марко начинает плакать. Бениньо видит в темноте зала слезы своего соседа. Он хочет сказать ему, что он тоже находится под впечатлением от происходящего на сцене, но не решается... Несколько месяцев спустя, Бениньо и Марко снова встречаются, но уже в частной клинике "Эль Боске", где работает Бениньо. Здесь в коме лежит девушка Марко Лидия — матадор, получившая травму на арене. Так получилось, что Бениньо ухаживает и за другой пациенткой, студенткой балетной школы Алисией, также находящейся в коме. И вот когда однажды Марко проходит мимо палаты Алисии, Бениньо неожиданно заговаривает с ним. Так, в стенах клиники, между ними зарождается настоящая дружба. С этого момента жизнь четырех персонажей начинает свое путешествие по прошлому, настоящему и будущему, приводя их всех к неожиданному финалу...
(Источник описания: http://film.ru)
Кадры из фильма
 |
 |
 |
 |
В ролях
- Хавьер Камара (Javier Cámara) — Benigno Martín
- Дарио Грандинетти (Darío Grandinetti) — Marco Zuluaga
- Леонор Уотлинг (Leonor Watling) — Alicia
- Розарио Флорес (Rosario Flores) — Lydia González
- Мариола Фуэнтес (Mariola Fuentes) — Rosa
- Джеральдин Чаплин (Geraldine Chaplin) — Katerina Bilova
- Pina Bausch — Bailarina 'Café Müller'
- Malou Airaudo — Bailarine 'Café Müller'
- Caetano Veloso — Singer at party - "Cucurrucucú Paloma"
- Роберто Алварез (Roberto Álvarez) — Doctor
- Елена Анайя (Elena Anaya) — Ángela
- Лола Дуэньяс (Lola Dueñas) — Matilde
- Адольфо Фернандез (Adolfo Fernández) — Niño de Valencia
- Ана Фернандез (Ana Fernández) — Hermana de Lydia
- Чус Ламприв (Chus Lampreave) — Portera
- Loles León — Presentadora de TV
- Феле Мартинез (Fele Martínez) — Alfredo
- Helio Pedregal — Padre de Alicia
- Хосе Санчо (José Sancho) — Agente Niño de Valencia
- Паз Вега (Paz Vega) — Amparo
- Беатриз Сантьяго (Beatriz Santiago) — Enfermera A
Награды
- Оскар (2003 год)
- Награда: Лучший оригинальный сценарий
- Номинация: Лучший режиссер (Педро Альмодовар)
- Золотой глобус (2003 год)
- Награда: Лучший фильм на иностранном языке — "Испания"
- Британская академия (2003 год)
- Награда: Лучший фильм на иностранном языке
- Награда: Лучший оригинальный сценарий
Интересные факты
Дополнительная информация
- Ограничения по возрасту (рейтинг MPAA): рейтинг R
- Премьера фильма в мире: 15 марта 2002
- Премьера фильма в России: 23 июня 2002 ("Парадиз")
- Релиз на DVD: 23 октября 2008
- Сборы в США: $9 285 469
- Сборы в мире: + $41 716 081 = $51 001 550
- Рейтинг IMDb: 8.00/10 (29 373)
- Рейтинг фильма на KinoPoisk.ru = 8.603 (552)
Рецензии
Ссылки
- «Hable con ella»(англ.) на сайте Internet Movie Database
- Официальный сайт (испан./англ./фран.)
- http://www.sonyclassics.com/talktoher/
Комментарии |
Вконтакте |